Como proteger por senha um arquivo ou pasta no Mac OS X Leopard
Passo 1
Pressione e segure "Control" e clique no arquivo ou pasta que você deseja proteger. Este é o equivalente da Apple para clicar com o botão direito do mouse em um PC. Isso abrirá a caixa de diálogo "Obter informações".
Passo 2
Clique na seta ao lado de "Compartilhar e permissões".
Passo 3
Clique no ícone de fechamento na janela "Compartilhar e permissões". Isso abrirá uma janela solicitando que você digite a senha do administrador do sistema. Esta é a senha que você usa quando o computador é inicializado pela primeira vez no OS X. Clique em "Ok".
Passo 4
Clique no menu em "Privilégios" e selecione "Somente gravação (caixa de seleção)". Se houver várias contas no seu computador, você terá que fazer isso para cada conta listada na caixa de diálogo. Uma vez feito, clique no ícone de cadeado para salvar as alterações.
Passo 5
Coloque uma marca de seleção na caixa "Bloqueado" dentro da caixa de diálogo "Obter informações".