Como traduzir um documento do Word do espanhol para o inglês

A função de tradução varia para as versões do Word 2007 e 2003.

Word 2007

Passo 1

Abra o aplicativo Microsoft Word 2007 no seu computador e clique no botão "Microsoft Office".

Passo 2

Clique na opção "Abrir" e procure o documento em espanhol que você deseja traduzir para o inglês. Clique no botão "Abrir".

Passo 3

Clique na guia "Revisão" e, em seguida, clique na opção "Traduzir". Selecione a opção "Espanhol" na lista suspensa "De" e selecione a opção "Inglês" na lista suspensa "A".

Passo 4

Clique no botão de seta verde abaixo do campo "Traduzir o documento inteiro".

Passo 5

Dê tempo para o processo de tradução ser concluído. Uma nova janela aparecerá na tela com o texto traduzido.

Word 2003

Passo 1

Abra o programa Microsoft Word 2003 no seu computador e clique na opção "Arquivo". Selecione a opção "Abrir" e a caixa de diálogo Abrir será exibida.

Passo 2

Localize o documento que você deseja traduzir e selecione-o. Clique no botão "Abrir" para abrir o documento no aplicativo Word.

Passo 3

Clique na opção "Ferramentas" no menu superior da barra de ferramentas e depois clique na opção "Pesquisar". Clique na opção "tradução" na lista "Pesquisar".

Passo 4

Clique no botão "Aceitar" e o painel de tarefas Referência será exibido. Selecione a opção "Espanhol" na lista suspensa "De" e selecione a opção "Inglês" na lista suspensa "A".

Passo 5

Clique no botão de seta verde ao lado do campo "Traduzir todo o documento" no painel de tarefas Referência. Uma nova janela aparecerá na tela com a tradução do documento.