Como usar um servidor proxy com o Google Chrome
Clique no ícone de chave inglesa no canto superior direito da janela do Google Chrome e selecione "Opções".
Selecione a guia "Under the Hood" na janela de opções.
Clique em "Alterar configurações de proxy" à direita da Rede.
Clique no botão "Configurações da LAN" na janela Propriedades da Internet que será exibida.
Clique na caixa de seleção "Usar um servidor proxy para sua LAN" (use um servidor proxy para sua rede local).
Digite o endereço do servidor proxy na caixa "Endereço" e a porta usada na caixa "Porta".
Clique duas vezes em "Ok".