Como configurar um servidor FTP no Mac OS X Leopard
Clique no menu Apple no canto superior esquerdo da barra de menu. Selecione e inicie as Preferências do Sistema.
Clique no ícone na pasta "SHARE" para abrir o painel Preferências de compartilhamento.
Clique em "Share Files" na lista de serviços localizada na coluna à esquerda, a opção "File Sharing" será destacada quando selecionada. Clique na caixa de seleção "On" para ativar o compartilhamento de arquivos.
Clique no botão "Opções" no canto inferior direito do painel Preferências de compartilhamento. Isso abrirá a janela "Compartilhamento de opções de arquivo". Clique em "Compartilhar arquivos e pastas via FTP" para ativar o servidor FTP do Mac. Clique em "Concluído" para fechar a janela e salvar as opções. O servidor FTP já está em execução. Para parar o servidor FTP, clique na caixa de seleção "Compartilhar arquivos e pastas via FTP" e desative-a.