Como desativar a separação silábica no InDesign CS5
Passo 1
Clique em "Tipo" na barra de ferramentas principal do InDesign CS5, na parte superior da tela. Selecione "Estilos de parágrafo" para abrir a caixa de diálogo de estilos de parágrafo.
Passo 2
Clique com o botão direito do mouse na primeira entrada de estilo "Título" ou "Parágrafo" na caixa de diálogo aberta. Clique em "Editar XXXX" (Editar XXXX), onde "XXXX" é o nome do título específico ou estilo de parágrafo.
Passo 3
Clique no link "Hifenização" no painel esquerdo de "Opções de estilo de parágrafo". Marque a caixa de seleção "Hifenizar" para remover a marca de seleção e desative a separação automática de sílabas no InDesign CS5.
Passo 4
Clique em "Ok".